- latschig
- a разг неуклюжий, неповоротливый, небрежный, неаккуратный, неряшливый, невнимательный
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
latschig
Смотреть что такое "latschig" в других словарях:
latschig — latschig(lätschig,latschet)adj klebrig feucht;nichtausgebacken;nichtknusprig.⇨lätsch.1800ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
latschig — latschig:⇨nachlässig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
latschig — lat|schig 〈Adj.; umg.〉 nachlässig, schwerfällig (Gang) * * * lat|schig <Adj.> [zu ↑latschen] (salopp): (vom Gang) nachlässig: einen en Gang haben … Universal-Lexikon
latschig — lat|schig (umgangssprachlich für nachlässig in Gang und Wesen) … Die deutsche Rechtschreibung
nachlässig — 1. a) beiläufig, fahrig, nebenher, obenhin, oberflächlich, sorglos, unordentlich; (österr. abwertend): schlampert; (ugs. abwertend): schlampig, schludrig, schusselig. b) aufgelockert, formlos, lässig, leger, locker, unbefangen, unbekümmert,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gehen — 1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit. Wider die barfüssigen guten Werke der Mönche und Wallfahrer. 2. Besser allein gehen, als in schlechter Gesellschaft stehen. Frz.: Il vaut mieux aller seul que d être mal accompagné. (Kritzinger, 21.) 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Latschkasper — * Er ist ein rechter Latrchkasper. Kaspar war die komische Figur in den Puppenspielen und überhaupt in den Anfängen des deutschen Dramas. Latschig heisst im Volksmunde lässig, unordentlich, faul. Ein Latschkasper ist daher ein Mensch, der durch… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schlumpergrete — * Das îs anne (alte) Schlumpergritte. – Gomolcke, 325. Ein nachlässig (latschig) angekleidetes, unsauberes Frauenzimmer. (Beschlumpern = Beschmuzen.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
